SUMMER COLORS


¡Hola a todos!. Después de unos días muy intensos, hoy me apetecía mucho traeros una imagen muy relajada y veraniega bañada por el sol de mi terraza, para ilustrar los colores que más me apetecen este verano: rosa, amarillo, verde y azul en su versión más pastel. Y aunque ya sabéis que en casa no soy de mezclar muchos colores, aquí os dejo mi pequeña selección favorita de Maison du Monde para este verano. ¿No os parece de lo más apetecible? ¡a mí sí, desde luego! así que espero que también os guste. ¡Feliz semana y nos vemos muy pronto! ;-D

* * * *

Hi little people!. After these very busy days, today I really wanted to bring you a very relaxed and summery image to illustrate my favorite "cake" colors for this summer: clear pink, yellow, green and blue. And also here are my small lovely selection of Maison du Monde for this summer. I hope you like it! .Happy week and see you soon! ;-D
3. Home madera 6,99 € / 4. Casas vela Oslo 49,90 € / 5. Velas Flashy 4,99 €

GOOD MORNING


¡Buenos días a todos!. Arranco la semana con dos nuevos proyectos de diseño web que me van a tener un tanto ocupada estos días ¡pero espero poder publicar nuevas fotos muy pronto!. Mil gracias por seguir ahí y por todos vuestros comentarios de ánimo y cariño... ¡un abrazo y feliz semana!  ;-D

* * * *
Good morning everyone!. I start the week with two new web design projects that are going to keep me a little busy these days, but I hope to post new photos very soon!. Thank you for being there and for all your comments of encouragement and love. Big hug and happy week!  ;-D

MÓNICA ARROJO & EL DESVÁN DE PMOSQ


¡Hola a todos! sé que llevo unas semanas bastante desaparecida pero es que he pasado una época de muchísimo trabajo y me siento realmente agotada, así que he pensado aprovechar estos meses estivales para tomárme el trabajo en el blog con un poco más de calma y descansar ¡que verdadera falta me hace! ;)

Por otro lado, hoy os traigo unas imágenes muy veraniegas para hablaros del trabajo del taller de restauración de Mónica Arrojo y la tienda on-line El Desván de PMOSQ, de Patricia Mosquera, y que me imagino que ya conoceréis porque han salido recientemente en el último número de verano de nuestra revista Little*Haus. Mónica y Patricia se conocieron hace tiempo gracias a su amor por la decoración y restauración de objetos y muebles antiguos, y desde entonces colaboran estrechamente en varios proyectos. En el taller de Mónica (en la calle Santiago 23, A Coruña - Galicia) se llevan a cabo trabajos de restauración de mobiliario y objetos, para convertirlos en piezas únicas que transmitan su propia historia, siempre manteniendo su esencia original. También imparte cursos presenciales para aprender estas técnicas de restauración, y se puede seguir todo su trabajo a través de su página de Facebook. Por otro lado, en el Desván se pueden adquirir vía on-line distintas piezas de gran belleza, muchas de ellas elaboradas a mano y de manera artesanal, y que se pueden personalizar para que coordinen perfectamente en cualquier ambiente o casa. Si queréis más información sobre el taller o la tienda on-line, no dejéis de visitar sus respectivas páginas y trabajos ¡que de verdad os van a resultar muy interesantes!. ¡Feliz jueves y espero que nos veamos muy pronto! ;-D



* * * *
Hi everyone! I know I´ve been quite disappeared! but I last months I had lot of work and now I feel really tired and sick, so I think to take this summer with a little more calm and rest as much as I can! ;) 

On the other hand, today I bring you a very summery images to talk about the workshop of restoration of Monica Arrojo and online shop, El Desván de PMOSQ by Patricia Mosquera, which you already know from the last summer issue of our magazine Little * Haus. Monica and Patricia met while thanks to his love of decoration and restoration of antique furniture and objects, and has since worked closely on various projects, that you can follow at her ​​Facebook page and on-line shop. If you want more information, don´t miss their pages and jobs because I think you are going to love!. So, happy Thursday and see you soon! ;-D